top of page

drop of(f) breath (extracto)

Acción, video digital 1920 × 1080. 2 min. 2022

tras ][ pasar

Acción, video digital 1920 × 1080. 1 min. 2022

entre / imellom

Acción, video digital 1920 × 1080. 3 min. 4 seg. 2016

balance / balanse

Acción, video digital 1920 × 1080. 4 min. 46 seg. 2016

2014.

Continuo informe / Continuous shapeless

Video digital 1920 × 1080 loop. 2014.

Cualquier material o espacio, posee limites que se mantienen en un constante contacto con otros elementos. Este contacto provoca una transformación constante e infinita en posibilidades, haciendo imposible que sus contornos o limites fragüen por completo.

Any material or space has limits that are in constant contact with other items. This contact causes a constant and infinite possibilities of transformation, making it impossible for its contours or boundaries get in fully stabilized. (Forge - mixture - reaction   / continuous mixing)

exprimir

Expansión / Expansion

Acción / video digital 1920 x 1080. 0 mi. 24 seg. 2012

La materia solida ocupa un lugar determinado, pero en el momento en que se fragmenta expande los limites que la contenian y cada uno de los fragmentos que ahora la componen, establecen una relación específica de correspondencia.

Solid matter has a specific presence, but at the moment it is fragmented expands the boundaries that contained and each of the fragments are establishing a specific relationship of correspondence and expansion.

Acumulación / Acumullation

Acción / video digital 1920 x 1080. 6 mi. 41 seg.

El yeso antes de solidifacrse, se ecuentra en un estado líquido y dependiendo de las concentraciones de agua, este se solidifica con mayor o menor rapidez, estableciendo de esta manera una condición específica en la acción y en los modos en los que el espacio puede ser empleado.

pruebas blancas I

Acuerdos de transito /

Transit arrangements

Acción / video digital 1920 x 1080. 4 mi. 22 seg. 2012 2014.

Cualquier lugar plantea ciertas condiciones  y en relación a ellas, nosotros nos comportamos o respondemos con nuestro movimiento y actitud. Este video muestra los acuerdos que se establecen entre las condiciones especificas de un espacio natural y mi cuerpo, siendo este modificado paulatinamente obligándome a relacionarme de manera distinta cada vez que quiero atravesar el lugar.

Walking in space and establish an agreements between its characteristics and our possibilities. (there is a dialogue, an exchange of agreements) The simple fact of making changes in our ways of acting, before any relationship with space, creates new situations and offers different points of view on this and expand our possibilities.

bottom of page